[he pauses thoughtfully as yusuke moves closer—this is fine?]
The Mona Lisa and Sayuri... they're similar that way, aren't they? [that's a pretty big feat.
even if they know now what sayuri's expression was meant to convey, the general public doesn't, so it's a similar debate of mystery.
he wonders if yusuke will ever paint a piece that sparks that much captivating debate from people. he doesn't know much about art—but that sounds like the sort of thing that would be incredible to see.]
no subject
[he pauses thoughtfully as yusuke moves closer—this is fine?]
The Mona Lisa and Sayuri... they're similar that way, aren't they? [that's a pretty big feat.
even if they know now what sayuri's expression was meant to convey, the general public doesn't, so it's a similar debate of mystery.
he wonders if yusuke will ever paint a piece that sparks that much captivating debate from people. he doesn't know much about art—but that sounds like the sort of thing that would be incredible to see.]